إما أن تكتب اللغتين بمستوى صالح للنشر، أو أن يكون لديك نظام يُخرج الاثنتين بالجودة نفسها. الحساب الذي يُقرأ وكأنه ترجمة هو حالة الفشل، أيًّا كان الطريق.
اعمل في فريق السوشيال
تقاويم ثنائية اللغة عبر إنستغرام وتيك توك وسناب شات ولينكد إن، وتوجيه صنّاع المحتوى وتقارير الأداء. إنجليزية وعربية بمستوى النشر، وتحليلات تقرأها كموجز عمل.
استمع إلى فلسفتنا
المنصات التي نعمل معها




































سوشيال دائم لعلامتنا ولحسابات عملائنا في الإمارات والخليج، بالإنجليزية والعربية. أنت تضع التقويم، وتوجّه صنّاع المحتوى وUGC عبر استوديونا القائم على الذكاء الاصطناعي، وتبني الموجز الإبداعي على بيانات أداء حية لا على الحدس. التقارير مرتبطة بالوصول والتفاعل وخط المبيعات، ما يعني أنك ستُسأل عمّا حرّكه العمل لا عن كميته.
الأسئلة الشائعة
إنستغرام وتيك توك وسناب شات ولينكدإن. وزن سناب شات في الخليج أكبر منه في معظم الأسواق، لذا فإن فهم سلوك المنصات إقليميًا أهم من خلفية عامة في التواصل الاجتماعي.
الاثنان معًا، وبالمعيار نفسه. حسابنا هو المرجع الذي يتفقده العميل المحتمل قبل أن يصدّق أي شيء في العرض.
جزء كبير منه. أنت توجّه صنّاع المحتوى وإنتاج المحتوى من المستخدمين عبر الاستوديو، لا أن تطلب العمل وتنتظر النتيجة، ما يعني إعطاء ملاحظات على المونتاج ومعرفة سبب نجاح لقطة بعينها.
الوصول والتفاعل وخط الفرص، بمراجعة شهرية. عدد المنشورات ليس مقياسًا هنا، بل ما حرّكه التقويم.
مدير وسائل التواصل الاجتماعي
ما الذي نبحث عنه
- ثلاث سنوات أو أكثر في إدارة السوشيال لعلامات تجارية، بأعمال يمكنك عرضها وشرح قراراتها.
- إتقان مزيج المنصات الخليجي: إنستغرام وتيك توك وسناب شات ولينكد إن، وسلوك كل منها في هذه المنطقة.
- إجادة الإنجليزية والعربية، أو نظام عملي لنشر اللغتين دون أن تصبح إحداهما ترجمة للأخرى.
- توجيه صنّاع المحتوى لا مجرد التعاقد معهم، والقدرة على تمييز المونتاج الجيد من الرديء.
- قراءة التحليلات بوصفها موجزاً للعمل التالي، لا لوحة نتائج.
الدور والمسؤوليات
- امتلاك تقويم المحتوى لعلامتنا ولحسابات العملاء.
- توجيه صنّاع المحتوى وإنتاج UGC مع فريق الاستوديو.
- بناء موجز الإبداع الأدائي من بيانات الحملات الحية.
- تقديم تقرير شهري مقابل الوصول والتفاعل وخط المبيعات.
- إبقاء المحتوى العربي والإنجليزي متساويين في الجودة، لا في عدد الكلمات.
انضم إلى الفريق
لم تجد وظيفتك؟
إن لم يناسبك أي من الأدوار المفتوحة وترى أنك إضافة قوية للفريق، أرسل لنا أعمالك.
استكشف المزيد
الوظائف الشاغرة الأخرى
عمليات الأفراد
عرض الدور: مسؤول الموارد البشرية
- العمليات
- دوام كامل
- عن بُعد في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند
مبيعات B2B
عرض الدور: تنفيذي تطوير الأعمال
- المبيعات
- دوام كامل
- عن بُعد في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند
موشن وما بعد الإنتاج
عرض الدور: محرر فيديو
- الإبداع
- دوام كامل
- عن بُعد في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند
إخراج فني
عرض الدور: قائد بصري وإبداعي
- الابداع
- دوام كامل
- عن بُعد في الشرق الأوسط وشمال أفريقيا والهند
طلب توظيف عام
قدّم الآن
املأ بياناتك لتقديم طلبك.
1 من 3
عنك